Tulkojums no "muitas savienība" uz Vācu

Tulkojumi:

zollunion

Kā izmantot "muitas savienība" teikumos:

Aļģirds ŠEMETA: Nodokļu un muitas savienība, revīzija un krāpšanas apkarošana.
Algirdas ŠEMETA: Steuer n und Zollunion, Audit und Betrugsbekämpfung.
Muita Muitas savienība ir viens no Eiropas Savienības (ES) pamatbalstiem un tā darbojas kopš 1968. gada.
Zoll Die seit 1968 bestehende Zollunion stellt ein wesentliches Fundament der Europäischen Union (EU) dar.
Šis atbalsts tiek koncentrēts trīs jomās: reģionālā integrācija, muitas savienība un kopējā politika, kā arī reģionālā pārvaldība un drošība.
Diese Mittel flossen hauptsächlich in zwei Bereiche: Förderung des sozialen Zusammenhalts und des Wirtschaftswachstums bzw. Intensivierung der regionalen Integration und des regionalen Handels.
Muitas savienība ir arī pirmā aizsardzības līnija piegādes ķēdes drošības nodrošināšanai, cīņai pret kontrabandu un krāpniecību, kā arī intelektuālā īpašuma tiesību aizsardzībai uz robežām.
Ferner steht die Zollunion an erster Stelle, wenn es an der Grenze darum geht, die Sicherheit der Versorgungskette zu wahren, Schmuggel und Betrug zu bekämpfen und Rechte an geistigem Eigentum zu schützen.
Comments on: Muitas savienība — grozījumi sertifikācijas sistēmā
Comments on: Zollunion: Änderungen bei der Zertifizierung
Stājas spēkā muitas savienība starp ES un Turciju. 17
Die Zollunion zwischen der EU und der Türkei tritt in Kraft. 17
Tāpat kā iepriekšējos gados "nodokļu politika un muitas savienība" un "vide" ir jomas, kuras joprojām ir lielākais pārkāpumu avots.
Die meisten Fälle sind weiterhin in den Bereichen „Steuern und Zollunion“ und „Umwelt“ zu verzeichnen, zusammen machen sie knapp 50 % aller Vertragsverletzungsverfahren aus.
Eiropas Savienības Muitas savienība Baltkrievijas, Kazahstānas un Krievijas Muitas savienība
↑ Die Zollunion zwischen Belarus, Kasachstan und Russland – Motive, Entwicklungen und Perspektiven.
Iekšējais tirgus un muitas savienība Tiesību aktu pieņemšana EP un Padomē
Binnenmarkt und Zollunion Annahme von Rechtsvorschriften durch das EP und den Rat
muitas savienība (kurā pastāv vienādi ārējie muitas tarifi attiecībā uz trešām valstīm un vienota tirdzniecības politika);
Zollunion (mit gleichen Außenzöllen für Drittländer und einer gemeinsamen Handelspolitik)
Muitas savienība, kuras izveide bija paredzēta jau 1957. gada Romas līgumā, tika izveidota 1968. gada 1. jūlijā.
Die Zollunion, die mit den Römischen Verträgen 1957 eingeführt wurde, ist seit dem 1. Juli 1968 abgeschlossen.
Muitas savienība ir vienota tirdzniecības zona, kurā notiek brīva preču aprite neatkarīgi no tā, vai tās ražotas ES vai ievestas no ārpussavienības valstīm.
Die Zollunion ist ein einheitlicher Handelsraum, in dem alle Waren frei verkehren können, unabhängig davon, ob sie in der EU hergestellt oder aus Nicht-EU-Ländern eingeführt werden.
Nodokļi un muitas savienība, revīzija un krāpšanas apkarošana (komisārs Aļģirds Šemeta)
Steuern und Zollunion, Audit und Betrugsbekämpfung – Algirdas Šemeta
Eiropas Savienības Muitas savienība — Vikipēdija
Assoziierungsabkommen EWG – Türkei – Wikipedia
Muitas savienība bija viens no pirmajiem ES sasniegumiem.
Die Zollunion war einer der ersten großen Erfolge in der Geschichte der EU.
ES Muitas savienība darbojas jau vairāk nekā 40 gadus un ir radījusi pievienoto vērtību, kas ievērojami pārsniedz Eiropas muitas politikas kompetences jomu.
Die Zollunion besteht bereits seit über 40 Jahren und hat ihren Nutzen weit über die Grenzen der europäischen Zollpolitik hinaus unter Beweis gestellt.
Muitas savienība ir vienota tirdzniecības zona, kurā visu preču aprite notiek netraucēti un nav atkarīga no tā, vai preces ražotas ES, vai ievestas no ārpussavienības valstīm.
Überblick Die Zollunion ist ein einheitlicher Handelsraum, in dem alle Waren frei verkehren, ob sie in der EU hergestellt oder aus Drittländern eingeführt wurden.
0.32058691978455s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?